方语须三译，人情在一歌。关山离别苦，此夜曲中多。

母老今犹健，儿行久不归。一官淹白首，万里梦斑衣。越郡东溟阔，秦关西日微。只将双泪眼，日日看云飞。

金盌冰蔗浆，银盘烂蕉黄。食物岂不美，不如归故乡。

部落皆亭障，民氓尽卒徒。甲兵无外侮，弩矢有前驱。擒贼非难事，安边是远图。君恩同雨露，何地不沾濡。

昨日太山岭，今日清流关。谓非大行坂，所历亦险艰。前瞻何突兀，后顾犹巑岏。下或堕地底，上或登云端。筋力讵能及，十步九嗟叹。愿言御冷风，安得生羽翰。

城南僦屋小如舟，贫病谁能慰旅愁。薄俗久知无管鲍，新交何幸得曹刘。

重游如隔世，露雨暗池台。蓬岛又浅水，昆明几劫灰。苍鹅飞底去，白雁集何来。万古南州土，荒祠一造哀。

黄叶萧萧眼倦开，北风吹客上高台。千秋王气朝云散，万里边声塞雁来。旧苑荒榛多牧马，青山落日独衔杯。不须更下新亭泪，晋代园陵已劫灰。

宦游适乐土，宴坐名乐斋。问君何独乐，胸中高崔嵬。轩裳傥来物，世途吁可哀。纷然鸡鹜争，陷阱成祸胎。不如寻蠹鱼，简编阅兴衰。万事付杯酒，百年俱劫灰。支颐忽长啸，妙想从天回。人生行乐耳，勿为华发催。

黄河天上远，跃马出关来。辽沈销王气，扶余吊霸才。荒城迷落日，驿路走轻雷。寂寞古鸡塞，伤心问劫灰。

燕鸿北去又南来，断垄荒冈几劫灰。慈母矶寒风落木，望夫石老雨添苔。江流定与天河合，客泪还经地底回。未必春光便销歇，白华犹发烧残梅。

秋去冬来春又催，昆明信有劫余灰。心游碧落丝千尺，梦绕琼林日几回。处世祇宜同鹿豕，和羹谁复忆盐梅。老来笔力犹强健，一首新诗酒一杯。