小立西风翠袖垂，淡黄蛱蝶□高低。重门不锁秋香冷，何处人家有木犀。

刺豹朝淋血，烹龙莫泣脂。分君新瓮盎，及我旧鸱夷。竹叶供浮蚁，春风入朵颐。扶衰拜嘉惠，时复一中之（同上书页一五二）。

轻衫湿雨过淮东，鹤背功名酒一中。歇马不须寻古事，隋家陵树正秋风。

行行重行行，忆君行路难。十步九萦折，一峰千巑岏。空山叫猿猱，老石藏㺥虦。美人隔千里，西游何当还。鬓发日已老，带眼日已宽。孤灯照残梦，雨滴芭蕉寒。所思不可见，悒悒清夜阑。

浮云净尽倚栏干，西望南楼未得还。怕有旧人相借问，为梅移屋近孤山（同上书页六四六）。

香杀柑花麝不如，晚窗重理读残书。饥乌只道无人在，偷觑盆池一个鱼。

羊公传化地，千古事空存。碑已无文字，人犹敬子孙。岘山长闭恨，汉水自流恩。数处烟岚色，分明是泪痕。

吾观孔父鼎，知有名世哲。英英大谏公，克世嗣前烈。翱翔金銮坡，白首贯忠节。后昆有斯人，谱系愈卓绝。

古郡襄水阳，群山绕郛郭。其间岘首者，羊公最所乐。登临见洲渚，气象真磅礴。公乎既已没，高碑此镵凿。庙食有遗像，当时盛丹雘。到今仅千载，碑庙皆颓落。乔木荒榛间，庙址存依约。碑倒石屡易，文字免缺错。我侯至之初，亭庙皆新作。为诗道其意，风化思所托。侯慕羊公心，仁政及物博。将见襄阳治，与古相侔若。

昨报襄阳使者过，归鸿雪后度关河。遥知游宦惊时序，不惜缄书到薜萝。日出汉江春气远，云连楚树晓阴多。岘山谁与同临眺，羊祐碑前一浩歌。

洸洸死后名，赫赫生前功。古来贤达士，谦伐心靡同。洒涕岘山顶，沈碑襄水中。惜哉羊与杜，此念何匆匆。

一曰：劝君不用登岘首山，读羊祜碑。男儿事业须自奇，此碑山头如日月。日日照人人不知，人不知，青山白云徒尔为。