六朝翻译传来妙，到头未悟当时窍。须信枝头老凤凰，春来翻作黄莺叫（同上书卷二六）。

马面夜叉才稽首，牛头狱卒便擎拳。洞宾唱个陶甄理，脱壳乌龟飞上天。

十五日已前不得去，少林双履无藏处。十五日已后不得住，桂子天香和雨露。

吹尽风流大石调，唱出富贵黄钟宫。舞腰催拍月当晓，更进蒲萄酒一钟。

高安滩头百杂碎，象骨峰前眼搭痴。敢道鼓山无鼻孔，丛林千古笑嘻嘻（同上书卷三二）。

猛虎口边拾得，毒蛇头上安排。更不钉摏摇橹，回头别有生涯。婆子被我勘破了，大悲院里有村斋。

电光影里，缁素区分。纤毫不犯，总教灭门。

四海车书已混同，万年历数帝王功。山川草木知多少，总在风云雨露中。

伯夷清节太公功，出处非邪岂必同。不是云台兴帝业，桐江无用一丝风。

尽道灭翁今灭门，那知灭字塞乾坤。道渠已灭不曾灭，总不是渠真子孙。

玉斧难脩旧月轮，凄凉沙鸟犯钩陈。总因燕颔多庸将，却误蛾眉事别人。一纪于今兵粗定，四民莫若士犹贫。酒垆高李能同醉，老眼昏花暂觉春。

再到招提已六年，溪山云雾总依然。飘零莫笑浑无用，自谓功名可著鞭。