春余遣兴
◎
〔唐〕元稹
古风
春去日渐迟,庭空草偏长。余英间初实,雪絮萦蛛网①。
好鸟多息阴,新篁已成响②。帘开斜照入,树袅游丝上。
绝迹念物闲,良时契心赏。单衣颇新绰,虚室复清敞。
置酒奉亲宾,树萱自怡养③。笑倚连枝花,恭扶瑞藤杖。
步屧恣优游④,望山多气象。云叶遥卷舒,风裾动萧爽。
簪缨固烦杂⑤,江海徒浩荡⑥。野马笼赤霄⑦,无由负羁鞅⑧。
按:① 雪絮:即柳絮。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》:“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰:‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。”后因以“雪絮”称柳絮。
② “新篁”句:谓风过竹苗簌簌作声。新篁,初发梢叶之竹苗。《字汇·竹部》:“篁,竹苗也。”
③ 树萱:种植萱草。萱,俗称金花菜。《说文·草部》:“萱,令人忘忧草也。萱或从宣。”
④ 步屧:行走,漫步。屧,木屐。《广韵·帖韵》:“屧,屐也。”
⑤ 簪缨:古代官吏之冠饰。簪是联冠于发之长针,缨是繫冠颔下之带子,此借指仕宦。
⑥ 江海:隐士之居处。《庄子·刻意》:“就薮泽,处闲旷,钓鱼闲处,无为而已矣。此江海之士,避世之人。”
⑦ 野马:野外蒸腾之水气。《庄子·逍遥游》:“野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。”郭象注:“野马者,游气也。”成玄英疏:“此言青春之时,阳气发动,遥望泽薮之中,犹如奔马,故谓之野马也。”一说野马即尘埃。唐玄应《一切经音义》卷三“野马”孙星衍校正:“或问:‘游气何以谓之野马?’答云:‘马,特塺字假音耳。野马,言野尘也。’”赤霄:极高之天空。
⑧ 羁鞅:驾驭牲口之用具。羁,马络头。鞅,架在牛脖上之器具。