南州翡翠鸟，雄来太液池。得鱼不肯食，衔著待其雌。

蛱蝶来，踰苑墙，为是百卉芬芳。悲哉蛱蝶，不睹百卉。但睹翩翩之燕，衔哺其子。燕有三子，忽失其二。燕乃舍我而东西，仰见一老鸱。耽耽下视，喙血流离。蛱蝶耸身而奋飞。顾谢此燕，始谓尔彊。曷不更哺其子，令我揶揄道旁。今日乐相乐，别后莫相忘。

八字春山淡淡秋，微云如黛雨如油。自从名挂朝元籍，纵有眉棱不繫愁。

霢霂沾衣乐，滂沱破块宽。好星元有雨，星是汉郎官。

弹剑西游亦壮哉，幕中虚左待君来。紫薇开省前朝事，白首夷门异日才。隘地河流京索拥，接天秋色具茨回。更知多为髯参喜，骑马时登古吹台。

庭前众枯得春发，不病胡为但忽忽。久成清世齿外人，可作时贤眼中物。千言辨讳讳柰何，六州铁铸错更多。今朝中酒昨朝醉，西邻哭死东邻歌。男儿扪腹一太息，安能低眉望颜色。仕宦宁堪生耳车，归来亦岂无瑕石。不烦公家费俸钱，亦不愿使篇章传。支颐抱膝看山色，更有一计销残年。

归隐青山岁月多，定知无意出烟萝。樵风自是仙家事，更莫看棋烂斧柯。

洞里仙人笑客痴，斧柯烂却忘归时。人间宇宙无穷事，只似山中一局棋。

一局棋残已烂柯，仙家岁月信难过。衣衫最是轻柔物，不识当时烂几何。

闻道桃源去，尘心忽自悲。余当从宦日，君是弃官时。金汞封仙骨，灵津咽玉池。受传三箓备，起坐五云随。洞里花常发，人间鬓易衰。他年会相访，莫作烂柯棋。

壶中白日何曾夜，洞里桃花别是春。一局閒棋犹未了，坐中老却采樵人。

无人识得渠，棋局醉樵夫。回头斧柯烂，大海亦成枯（同上书卷二七）。