合肥有老桧，得名自何公。何公何代人，名迹了莫穷。高枝偃羽盖，低枝卧苍龙。盘根彻厚地，疏影落寒空。荏苒九天碧，仍为烟雾濛。相传魏武帝，解甲休铁骢。尝坐此桧下，吞吴未成功。至今晦暝夕，往往扬英风。我公心好古，清标耸千峰。鉴赏挥巨笔，丹青孰为工。璨璨发明玉，琤琤叩丝桐。谈笑走兵役，垣墙密泥封。拂拭枯折干，一助春风融。愿回拔山力，移植明光宫。

扁舟载月入金陵，金陵尚书倒屣迎。白发愧彼商山皓，青眼欣逢阮步兵。开壶倾酒饮未已，卷纸连书吟不停。愿如贺监怜太白，莫作曹公嗔祢衡。

掺别城东秋未深，相思白发已盈簪。远分酒味须颓玉，正是秋香欲散金。润泽生民公有志，浮沈末路我无心。扁舟明发穿南斗，聊学沧浪渔父吟。

江草绿未齐，林花飞已乱。霁景殊可乐，阴云幸飘散。且致百斛酒，醉倒落花畔。

龆龀已承禄，资赋况超迈。三年瑩无玼，一日忻有代。芳洲清风微，夕浦寒烟䨴。翩翩莫能留，逡巡远山外。浮生离合际，志士怀耿介。渺思岁月往，俯视天壤隘。人惊甘罗少，帝忆贾生对。竟言若为期，充实光辉大。

出门骑马踏黄尘，归路随鞭布黑云。一夜猛风吹大雪，玉华千里压妖氛。

偏州地狭民事简，醉翁自放山水中。琅琊倚天色苍翠，逊泉落石声玲珑。

容颜不少如前日，景物犹多似旧时。匹马瞻相无尽意，双泉想像不胜悲。

琅琊山中水，韵入三尺桐。琅然醉翁操，发自玉涧翁。流泉不成音，写寄十二宫。醉翁不可见，妙语聊形容。尝闻三峡泉，上与天汉通。请君记余响，相彼玉佩风。此声倘可继，那复有此公。

环滁富山水，秀特东南丛。苍苍琅琊峰，削出金芙蓉。芙容夹蕙帐，万壑萦相向。岩烟吹乱霏，灭没不可望。昔人五马来，笑举青霞杯。双旌旧游处，石径滋莓苔。至今余松声，潇洒在林薄。绝巘泻飞泉，孤亭倚寥廓。懿哉延陵君，此地怀清芬。开窗引列岫，坐咏醉翁文。醉翁久不作，羡子有仙骨。良时但开尊，公暇惟拄笏。云生岛树没，云散翠微连。璧月动海色，亘若壶中天。嗟予恋尘鞅，青山劳梦想。为君发孤吟，风泉寄遗响。

环滁皆山也。望蔚然深秀，琅琊山也。山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也。翁之乐也。得之心、寓之酒也。更野芳佳木，风高日出，景无穷也。游也。山肴野蔌，酒冽泉香，沸筹觥也。太守醉也。喧哗众宾欢也。况宴酣之乐、非丝非竹，太守乐其乐也。问当时、太守为谁，醉翁是也。

秋色集南山，雨余遍新翠。蜿蜒陟高岑，爽气千里至。夕照乱云霞，卷舒态殊异。涧泉流淙淙，泠然濠濮意。山深富岚烟，谷窅藏灵寺。马首瞻琅琊，青苍若鳞次。醉翁或在焉，便欲策游骑。