我敬梅野翁，治郡如元结。一朝殉国死，黄壤恨谁雪。赤输陈蕃心，碧化苌弘血。铭笔得柯仙，群阴消蟋蟀。

圣人立教，以中为常。不得中行，取獧取狂。未见狂者，吾里有张。议论杰然，名压上庠。恶彼佞臣，请剑尚方。使终天彝，蚕绩蟹筐。天鉴其忠，策名颜行。筮仕分教，九龄之乡。惟九龄公，非血气刚。忧深虑远，性端行良。禄山尚微，测其陆梁。国忠林甫，恶未披猖。公预窥之，知其乱唐。仁必有勇，令名无疆。彼元忠辈，初志激昂。一遇摈抑，尽敛锋铓。媕娿喑哑，不敢否臧。自谓得计，爵禄之场。丧已丘山，得不毫芒。士辨薰莸，与道存亡。何以臻兹，惟学问将。弱翁懋哉，以保令芳。

名斋取义本凡庸，借屋蓬莱理钓篷。特为紫阳访霞紫，临流一笑就称翁。

芳草绿边陋鹦鹉，杨花飞处避河豚（柳花）。

天生神醴地生材，曾感当年鸑鷟来。钓水取清芳酷烈，采山可茹味徘徊。能招霞侣云中笑，得奉龙颜食后杯。细品第三纲最胜，人间双井当舆台。

淡似香山老，臞于涑水翁。政须将及子，心孰不为公。后进师清俭，前旒誉直空。墓陵手所筑，过者式高风。

我昔自蜀归，百年已过半。观棋未终局，回视斧柯烂。饱知山林乐，富贵何足换。退休失健决，正坐闇且懦。齿发日衰残，岁月难把玩。萧朱尚或隙，籍湜固宜畔。出门无一欣，抚事有三叹。新年遂七十，推敬愧里闬。眷眷惜兹夕，凛凛畏明旦。豁然忽大笑，愁若春冰泮。穷达真两忘，生死付一贯。清尊既潋滟，硕果亦璀璨。拥门纷鼓笛，上寿列童冠。老翁亦忘疲，起舞影零乱。不独夸痴顽，自足洗患难。投床判宿酲，美睡到日旰。

玉杵捣灵药，丹鼎养芙蓉。城市山林小隐，家住驿桥东。况是南州高裔，更欲上池真液，冰雪炯心胸。医国手初试，在处起疲癃。种阴德，方寸地，继颐翁。活人多少，满林新植杏花红。遮莫南山石烂，又复瀛洲不浅，都付笑谈中。刮目看尘表，黄鹄驾天风。

观棋坐斧柯，四面青山色。回首一千年，桃花烂春碧。

烂柯山下采樵民，尽日观棋局局新。黑白两般都著过，后来一著要高人。

侬家少室山中住。是个半鹘突樵父。蹑苍苔、穿遍疏林，担上横挑风雨。倦来时、藉草观棋，柯烂不知回去。有幽人、要觅行踪，试听我、歌声起处。

八十翁翁著绣靴，踏开幽洞笑呵呵。傍人指点忘归路，不觉腰间烂斧柯（同上书卷三八）。