敬简如翁吾所慕，即之目击道斯存。斥归借卧平泉石，倦出几名傲吏园。早日寒斋令尚友，近来径坂寄传言。文山岁晚梅如雪，拟约庞公到鹿门。

祥刑生意遍庭荄，蔽芾棠阴手自栽。世降此翁犹尚德，俗衰时辈但论材。九仙截？于公去，万石熏炉召父来。揽辔紫阳垂教地，饶何盍聘到崇台。

一翁閒伴两星台，亭畔看花花半开。我盍归田垂钓隐，公行持橐侍鸾回。流莺似避宫妆靓，黄鹄曾将蜀种来。二妙赓酬康济手，横舟句好相推莱。

久闻杰阁愿今酬，亭午登临到上头。二水清澄新雨霁，众峰苍峭冻云留。拟赓场圃诗人句，休负烟波墨客愁。信使偕行原隰耀，仙山多谢约同游。

望东云兮怀玉，产二英兮鸑鷟。持荣名兮寿亲，颂大椿兮对菊。餐初英兮慕屈子之菲菲，饮寒潭兮陋胡广之碌碌。我敬爱之，勉以猗绿。垂芳兮无穷，介母兮多福。

不羡丛菊并二螯，羡君出语真俊豪。崛奇退之石鼓句，清逸永叔庐山高。壮怀倾倒涌泉寺，健笔嘘吸沧海涛。后期进步登大顶，上续风雅卑庄骚。

我昔自蜀归，百年已过半。观棋未终局，回视斧柯烂。饱知山林乐，富贵何足换。退休失健决，正坐闇且懦。齿发日衰残，岁月难把玩。萧朱尚或隙，籍湜固宜畔。出门无一欣，抚事有三叹。新年遂七十，推敬愧里闬。眷眷惜兹夕，凛凛畏明旦。豁然忽大笑，愁若春冰泮。穷达真两忘，生死付一贯。清尊既潋滟，硕果亦璀璨。拥门纷鼓笛，上寿列童冠。老翁亦忘疲，起舞影零乱。不独夸痴顽，自足洗患难。投床判宿酲，美睡到日旰。

玉杵捣灵药，丹鼎养芙蓉。城市山林小隐，家住驿桥东。况是南州高裔，更欲上池真液，冰雪炯心胸。医国手初试，在处起疲癃。种阴德，方寸地，继颐翁。活人多少，满林新植杏花红。遮莫南山石烂，又复瀛洲不浅，都付笑谈中。刮目看尘表，黄鹄驾天风。

观棋坐斧柯，四面青山色。回首一千年，桃花烂春碧。

烂柯山下采樵民，尽日观棋局局新。黑白两般都著过，后来一著要高人。

侬家少室山中住。是个半鹘突樵父。蹑苍苔、穿遍疏林，担上横挑风雨。倦来时、藉草观棋，柯烂不知回去。有幽人、要觅行踪，试听我、歌声起处。

八十翁翁著绣靴，踏开幽洞笑呵呵。傍人指点忘归路，不觉腰间烂斧柯（同上书卷三八）。