曩译佳人奇遇成，每生游想涉空冥。从今不羡柴东海，枉被多情惹薄情。

青衫红粉讲筵新，言语科中第一人。座绕万花听说法，胡儿错认是乡亲。

呜呼济艰乏才兮，儒冠容容。佞头不斩兮，侠剑无功。君恩友仇两未报，死于贼手毋乃非英雄。割慈忍泪出国门，掉头不顾吾其东。东方古称君子国，种族文教咸我同。尔来封狼逐逐磨齿瞰西北，唇齿患难尤相通。大陆山河若破碎，巢覆完卵难为功。我来欲作秦廷七日哭，大邦犹幸非宋聋。却读东史说东故，卅年前事将毋同。城狐社鼠积威福，王室蠢蠢如赘痈。浮云蔽日不可扫，坐令蝼蚁食应龙。可怜志士死社稷，前仆后起形影从。一夫敢射百决拾，水户萨长之间流血成川红。尔来明治新政耀大地，驾欧凌美气葱茏。旁人闻歌岂闻哭，此乃百千志士头颅血泪回苍穹。吁嗟乎！男儿三十无奇功，誓把区区七尺还天公。不幸则为僧月照，幸则为南洲翁。不然高山蒲生象山松荫之间占一席，守此松筠涉严冬，坐待春回终当有东风。吁嗟乎！古人往矣不可见，山高水深闻古踪。潇潇风雨满天地，飘然一身如转蓬，披发长啸览太空。前路蓬山一万重，掉头不顾吾其东。

叹老嗟卑却未曾，转因贫病气崚嶒。英雄学道当如此，笑尔儒冠怨杜陵。

献身甘作万矢的，著论求为百世师。誓起民权移旧俗，更研哲理牖新知。十年以后当思我，举国犹狂欲语谁。世界无穷愿无尽，海天寥廓立多时。

目如流电口如河，睥睨时流振法螺。不论才华论胆略，鬒眉队里已无多。

剔红药，雕础苔花晕深碧。空廊暗雨，古墙落粉阴虫泣。寒袍绽纸，冷笛遗钿，一夜玉鹅红冰积。料小楼也被西风，打入绡窗润琴漆。寥寂。井桐凄语，燕泥轻坠，楚簟微澜荡秋魄。恰似吴船闻雁，梦中烟水枫桥驿。残更倦枕，搅碎风铃，官马萧萧嘶寒枥。又晓来断云，零落野戍，凄凉泪金狄。

儿啼惊觉梦中身，恰则华胥政问津。脚到五更偏作冷，老来万事不如人。若无窗月谁相伴，听尽鸡声不肯晨。尚有布衾寒似铁，无衾似铁始言贫。

帆影横江，蝉声咽暮。秋色满长亭。无限离愁，樽前怕听，一曲按秦筝。凄凉今夜知何处，魂断酒初醒。两岸垂杨，半弯残月，又带晓风行。

鸳瓦见微霜。月堕遥空雁作行。单枕横欹衾似铁，恓惶。不信温柔别有乡。也拟去寻芳。节近登高意转伤。纵使黄花开烂漫，难当。一阵秋风一阵凉。

云卧加衾铁，烟餐待桂炊。十年穷战伐，数口逼寒饥。潦倒弃沟壑，凄凉畏茧丝。桃林春色近，未似放牛时。

又趁西风过旧川，城隅踏月半晴天。浮生几日在君前。帘内秋光轻似梦，花间履迹碎于烟。临歧细语问来年。