乘轮发汕头，挟浪下琼州。山随望眼失，海入碧空流。汗漫眺无际，高低逐飞鸥。渔舟常左右，浪峰骤放收。迎风生清意，凭栏觉沉浮。看云多遐想，望海堪忘忧。造化涵浩莽，人生寄蜉蝣。时命两不协，何意苦追求。垂钓思严光，洗耳闻许由。三分叹诸葛，相斗笑李牛。石崇空富足，贾府贵还休。祢衡死黄祖，接舆笑孔丘。范蠡浮海去，张良赤松游。明者自了了，昩者徒咻咻。但怀鸿鹄志，不碍燕雀俦。成达沽有待，颠沛来莫愁。死生固有命，荣枯任去留。时运不我与，奚将心作囚。无使心汲汲，此身自悠悠。

白发阿翁老更狂，闲来只为口肠忙。仙山灵草诱人甚，为品名茶上凤凰。

一水涵青，双旌抱翠，韩祠几度凭临。楹镂碑镌，周遭处处书林。东坡庙记从头读，任真情，敷写胸襟。大乎哉，河岳星辰，仰止岖嵚。谪潮八月功其伟，看释奴轻赋，体念黎心。兴学征贤，南荒咸沐时霖。海滨自昔成邹鲁，有先生、举郡同钦。但流连，趋谒多番，岂乏长吟。

任天摆布敢谁违，空赋式微胡不归。月色一庐山万叠，虫声四壁鸟孤飞。出尘罗汉聊消遣，入袋猢狲怎脱围。常为斗粮愁竟日，遑论寸草报春晖。

青盖婆娑掩一村，根蟠干簇势连群。葱枝闲对秋霜逼，密叶笑迎炎暑耘。抱质生成樗栎格，身章肯法象犀纹。繁阴长荫福民众，谁忍无端下斧斤。

一山空翠洗幽怀，游息其间情自佳。欲搭茅窝收岭草，为炊米饭拾溪柴。光头戴日因憎帽，赤足行山省买鞋。偶触性灵欣有得，独依钓石啸烟崖。

北斗下卓河西流，先生醉歌吟未休。不为长安一片地，何人能破古今愁。

玉垒浮云变古今，少陵佳句动乾坤。歌吟寂寞骚坛冷，敢乞风雷慰世人。

念爱情慊慊，倾倒无所惜。重帘持自鄣，谁知许厚薄（○同上）。

爱情我说如宗教，要与劳生定此心。莫向西方重觅佛，石榴裙下法云深。

江风吹浪动云根，重碇危樯白日昏。已断燕鸿初起势，更惊骚客后归魂。汉廷急诏谁先入，楚路高歌自欲翻。万里相逢欢复泣，凤巢西隔九重门。

词卷译成感慨深，字斟句酌苦思寻。敢期信达古人心。得使芳馨移海外，顿教殊色傲园林。千秋异域动歌吟。