南园十三首 其五

七言绝句

男儿何不带吴钩,收取关山五十州。请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯。

评析

《李长吉集》:

黎简:欲弃毛锥,亦自愤也。

《昌谷集注》:

裴度伐昊元济,蔡、郓、淮西数十州至是尽归朝廷。贺盖美诸将之功,而复羡其荣宠,故不觉壮志勃生。

《李长吉歌诗汇解》:

观凌烟阁上之像,未有以书生而封侯者,不得不弃笔墨而带吴钩矣。

以下资料来源未详:

①〔吴钩〕刀名,刃稍弯。
②〔关山五十州〕泛指当时藩镇割据地区。
③〔凌烟阁〕楼阁名,在唐朝首都长安。唐太宗贞观十七年(643),在阁上画了24位开国功臣的像。
④〔若个〕哪个。
⑤〔万户侯〕食邑万户的侯,指很高的爵位。