《中国历代人名大辞典》：

【介绍】： 唐润州丹阳人。玄宗开元十八年进士，以《水壶赋》得名。次年又中博学宏辞科。官至礼部员外郎。以诗词著名，大为当时所称。有集。

《唐诗大辞典 修订本》：

生卒年不详。润州丹阳(今江苏丹阳)人。玄宗开元十八年(730)进士及第，十九年中博学宏词科，天宝元年(742)又中拔萃科。历仕太常博士、礼部员外郎。生平散见顾况《礼部员外郎陶氏集序》、《唐诗纪事》卷二〇、《唐才子传》卷二。翰擅长五言古诗。其边塞诸作，慷慨悲壮。殷璠选诗11首入《河岳英灵集》，评曰：“历代词人，诗笔双美者鲜矣，今陶生实谓兼之。既多兴象，复备风骨。”顾况以其与王昌龄、綦毋潜相媲美。《新唐书·艺文志四》著录有《陶翰集》。《全唐诗》存陶翰诗1卷。《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补诗1首，题1则。

《唐诗汇评》：

陶翰，生卒年不详，润州丹阳（今属江苏）人。开元十八年（730），登进士第，又曾登宏词、拔萃二科，授华阴丞。天宝中，屡官大理评事、大常博士，官终礼部员外郎。翰诗笔双美，尤精赋序，长于五言诗，既多兴象，复备风骨。与孟浩然、房琯为友。大历诗人鲍防、谢良弼、谢良补等均曾受其笑掖。有《陶翰集》一卷，已佚。《全唐诗》存诗一卷。

《河岳英灵集》：

历代词人，诗笔双美者鲜矣，今陶生实谓兼之。既多兴象，复备风骨。三百年以前，方可论其体裁矣。

顾况《礼部员外郎陶氏集序》：

行在六径，志在五言，尤精赋序。……綦毋著作潜、王龙标昌龄，则其勍敌。