评析
【注解】: 1、破山寺:即兴福寺,今江苏省常熟市北。 2、万籁:一切声响。 3、磬:和尚念经时敲的一种乐器。 【韵译】: 清晨我信步来到破山寺, 朝阳映照着高高的树林。 曲折山道通向幽静处所, 禅房深藏之处花卉缤纷。 山光秀丽怡悦群鸟性情, 碧潭映影净化人的心灵。 自然界的声音全然消失, 只听到院里的钟磬声音…… 【评析】: 诗旨在赞美后禅院景色之幽静,抒发寄情山水之胸怀。诗人清晨登常熟县的破 山,入破山寺(即兴福寺),在旭日初升、光照山林的景色中,表露礼赞佛宇之情。 然后走到幽静的后院,面对美妙的佳境,忘情地欣赏,寄托自己遁世情怀。 “曲径通幽处,禅房花木深”,意境尤其静净。起句对偶,颔联反而对得不工 整,虽属五律,却有古体诗的风韵。 --引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析:刘建勋
题破山寺后禅院
清晨入古寺,初日照高林。竹(一作一,一作曲)径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但余钟磬音。
塞下曲四首 其四
因嫁单于怨在边,蛾眉万古葬胡天。汉家此去三千里,青冢常无草木烟。
潭州留别
贤达不相识,偶然交已深。宿帆谒郡佐,怅别依禅林。湘水流入海,楚云千里心。望君杉松夜,山月清猿吟。
塞下曲四首 其三
龙斗雌雄势已分,山崩鬼哭恨将军。黄河直北千余里,冤气苍茫成黑云。
三日寻李九庄
雨歇杨林东渡头,永和三日荡轻舟。故人家在桃花岸,直到门前溪水流。
第三峰
西山第三顶,茅宇依双松。杳杳欲至天,云梯升几重。瑩魄澄玉虚,以求鸾鹤踪。逶迤非天人,执节乘赤龙。旁映白日光,缥缈轻霞容。孤辉上烟雾,余影明心胸。愿与黄麒麟,欲飞而莫从。因寂清万象,轻云自中峰。山暝学栖鸟,月来随暗蛬。寻空静余响,袅袅云溪钟。
浏览全部 72 首
题破山寺后禅院
清晨入古寺,初日照高林。竹(一作一,一作曲)径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但余钟磬音。
望庐山
庐山何峻极,一望尽苍清。不辨松杉色,谁闻钟磬声。飞崖悬瀑布,幽谷语春莺。堪羡岩栖士,空余人世情。
西岩兰若
白云深处磬声微,祗树林幽映竹扉。几度月明禅榻夜,洞?溪鹤也忘机。
送陆进士伯载还京四首 其二
古寺层岩曲,招寻屡为君。石门通细径,江木冷遥曛。崛起真龙性,幽栖但鸟群。归朝留旧迹,泉壑借余芬。
高座寺
四百南朝寺,犹余高座名。桫椤花落处,满院碧苔生。石径分茶社,云峰閟磬声。上方无客到,趺坐豁羁情。
游歙州兴唐寺
山桥通绝境,到此忆天台。竹里寻幽径,云边上古台。鸟归残照出,钟断细泉来。为爱澄溪月,因成隔宿回。