麝烟长，香篆细，珍重玉炉深意。晓雾薄，夜霜明，轻寒暗画屏。星河转，漏声远，惜取今宵河汉。眉黛绿，烛花红，还如一梦中。

词卷译成感慨深，字斟句酌苦思寻。敢期信达古人心。得使芳馨移海外，顿教殊色傲园林。千秋异域动歌吟。

寒灰坐拨味初长，手破新橙指亦香。怪底从来凭望处，秋林一径可怜黄。

红紫东风次第开，百花过眼总相猜。寻芳心事已成灰。长夜有情怜月侣，一春无梦到蓬莱。绿阴立尽几低徊。

万千景物惊新换，疑是误投胎。旧时庭院，旧时人影，梦里重偕。相逢纵是，梦中能必，敢不疑猜。匆匆问语，期期待答，又自醒来。

萤火明君眸，星点侍君侧。别有晶謍细目虫，故故与君昵。鬼火莫君亲，蛇蝎莫君逼。去去君行坦且安，行行勿畏怯。

碧空秋浸凉云夕。夕云凉浸管空碧。微月澹辉辉。辉辉澹月微。露含花湿雾。雾湿花含露。幽阁傍萤流。流萤傍阁幽。

霾玉荒垣，雁霜几变林红色。霸图七宝坏楼台，狼藉莺花劫。凄绝乘龙娇客。闭秦楼、香销丛棘。烟芜金谷，钿盒飘零，珠魂宵泣。霜兔隃麋，瘗花铭草簪花格。投戈宁愧好男儿，重拓朱门戟。今日寒鸦废宅。鬼灯青、微吟怨魄。凉蟾窥遍，羽节排阊，风鬟微侧。

遥想忆，残泪湿轻纱。斜倚画楼帘半卷，东风微雨落杨花。肠断七香车。

两岸枫林滴露华。晚风初起片帆斜。船窗灯火掩轻纱。万顷银波生皓月，一声玉笛入梅花。棹歌清远欲无家。

林塘荒湿地，向夕已飞萤。月没蛩吟砌，露凉人在庭。随风疑落烬，过水乱疏星。学子灯前寝，谁将尔照经。

独夜始知凉月色，竹影移廊，未觉成萧瑟。微漾湖光荧暗壁，疏灯影里芙蓉白。偷换流年情思积，草际烟浮，已了寒虫织。欹枕不眠闻露滴，心心只替秋香湿。