春已暗，滟滟绿波平槛。小泊轻舟初系缆，人生惊驿站。入夜星眸微闪，照水荷开双脸。离合悲欢如橄榄，梦回还独啖。

草浪如波慰寂寥，黄昏情话转萧骚。疏林淡月影娇娆。别有轻愁怀祖国，那无新愿筑归巢。绕枝风雨正飘摇。

新来消瘦人惊怪，也拟强加餐。那堪连夜，圆辉胜雪，只自无眠。秋虫四野，笙歌隔院，都到窗前。声声叩我，沉钟记忆，尘锁心弦！

词卷译成感慨深，字斟句酌苦思寻。敢期信达古人心。得使芳馨移海外，顿教殊色傲园林。千秋异域动歌吟。

桃李芳菲曲径深，春风拂面一相寻。柳回青盻忆初心。细蕊吹香迷蝶梦，彩霞流影上衣襟。徘徊空解惜分阴。

灯前滴尽真珠泪，细算浮生轻一醉。月明春梦有情归，柳暗车尘无那坠。人间犹驻寻芳屐，云外空留琼玉佩。红笺淡墨忆时心，恨眼愁波楼下水。

芳树何年到，西园梦里惊。不须重听汝，只是旧时声。

梦中疑是梦中逢。直恁春秾。觉来苦忆长亭道，近柳阴、别话忽忽。杜宇啼时有泪，斑骓嘶过无踪。缃桃犹作旧时红。锦字难通。香罗什袭惊鸿影，寓芳心、深意重重。得似影形赠答，天涯珍重应同。

喜一天晓色，曾画否、翠眉峰。想经月恹恹，者番梳洗，环佩犹慵。相携纵添雏鹤，怕梅花不似旧时红。指点晴暄庭院，也应说著征鸿。蓝桥郑重乞相逢，往事记重重。怎未到封侯，一般轻别，著此惺忪。剧怜报伊何计，况万千翻累慰飘蓬。私检客中腰带，新宽说与卿同。

旧时月色，照旧时窗户，懒觅窗前旧笙谱。任春长春短，花落花开，从未见、去去流光重度。无端新梦觉，记得分明，梦里华年竟如故。一样好凉秋，一样伤心，又一样、云和不鼓。何必要、还丹驻红颜，但蝴蝶飞飞，总忘迟暮。

悲落叶，叶落绝归期。纵使归来花满树，新枝不是旧时枝。且逐水流迟。

庭院深深深几许（六一句）。罗扇翩？，蛱蝶频来去。多些秋娘曾寄语。东风莫遣芳菲误。拂地垂条千万缕。雨片风丝，梦断横塘路。犹是旧时携手处。玉颜憔悴君知否。