有駜
《有駜》,颂僖公君臣之有道也。
有駜有駜,駜彼乘黄。夙夜在公,在公明明。振振鹭,鹭于下。
鼓咽咽,醉言舞。于胥乐兮。(一章)
有駜有駜,駜彼乘牡。夙夜在公,在公饮酒。振振鹭,鹭于飞。
鼓咽咽,醉言归。于胥乐兮。(二章)
有駜有駜,駜彼乘駽。夙夜在公,在公载燕。自今以始,岁其有。
君子有谷,诒孙子。于胥乐兮。(三章)
按:有駜三章,章九句。
《有駜》,颂僖公君臣之有道也。
有駜有駜,駜彼乘黄。夙夜在公,在公明明。振振鹭,鹭于下。
鼓咽咽,醉言舞。于胥乐兮。(一章)
有駜有駜,駜彼乘牡。夙夜在公,在公饮酒。振振鹭,鹭于飞。
鼓咽咽,醉言归。于胥乐兮。(二章)
有駜有駜,駜彼乘駽。夙夜在公,在公载燕。自今以始,岁其有。
君子有谷,诒孙子。于胥乐兮。(三章)
按:有駜三章,章九句。
《毛诗注疏》:《有駜》,颂僖公君臣之有道也。有道者,以礼义相与之谓也。○駜,备笔反,又符必反,《字林》父必反。 [疏]“《有駜》三章,章九句”至“有道”。○正义曰:君以恩惠及臣,臣则尽忠事君,君臣相与皆有礼矣,是君臣有道也。经三章皆陈君能禄食其臣,臣能忧念事君,夙夜在公,是有道之事也。此主颂僖公,而兼言臣者,明君之所为美,由与臣有道,道成于臣,故连臣而言之。○笺“有道”至“之谓”。○正义曰:蹈履有法谓之礼。行允事宜谓之义。君能致其禄食,与之燕饮,是君以礼义与臣也。臣能夙夜在公,尽其忠敬,是臣以礼义与君也。 有駜有駜,駜彼乘黄。駜,马肥强貌。马肥强则能升高进远,臣强力则能安国。笺云:此喻僖公之用臣,必先致其禄食。禄食足,而臣莫不尽其忠。○乘,绳證反。下同。夙夜在公,在公明明。笺云:夙,早也。言时臣忧念君事,早起夜寐,在于公之所。在于公之所,但明义明德也。《礼记》曰:“大学之道,在明明德。”○大学音泰。 振振鹭,鹭于下。鼓咽咽,醉言舞,于胥乐兮。振,振群飞貌。鹭,白鸟也,以兴洁白之士咽咽鼓节也。笺云:于,于。胥,皆也。僖公之时,君臣无事则相与明义明德而已。洁白之士,群集于君之朝,君以礼乐与之饮酒,以鼓节之,咽咽然至于无算爵,则又舞燕乐以尽其欢。君臣于是则皆喜乐也。○“咽”本又作“鼘”,同鸟玄反,又于巾反。乐音洛。注“喜乐”、下“于胥乐兮”及注“安乐”同。朝,直遥反。 [疏]“有駜”至“乐兮”。○正义曰:言有駜有駜然肥强之马,此駜然肥强者,彼之所乘黄马也。将欲乘之,先养以刍秣,故得肥强,乘之则可以升高致远,得为人用矣。以兴僖公有贤能之臣,将任之,先致其禄食,故皆尽忠任之,则可以安国治民,得为君用矣。群臣以尽忠之故,常侵早逮夜,在于公所。其在于公所,则君臣无事,相与明义明德而已。以君臣闲暇,共明德义,故在外贤士竞来事君。振振然而群飞者,洁白之鹭鸟也。此鹭鸟于是下而集止于其所,以喻洁白者众士也,此众士于是来而集止于君朝。既集君朝,与之燕乐,以鼓节之咽咽然,至于无算爵而醉,为君起舞,以尽其欢,于是君臣皆喜乐兮,是其相与之有道也。○传“駜马”至“安国”。○正义曰:以駜与乘黄连文,故知駜者,马肥强之貌。以序言君臣有道,下句皆说臣事,故知以肥马喻强臣也。四马曰乘,故言乘黄。○笺“此喻”至“其忠”。○正义曰:“传以马之肥强,喻臣之强力。马由人所养饲,乃得肥强,肥强乃能致远。人得禄食充足,乃能尽忠,尽忠乃肯用力。若其不然,虽有强力,不肯用之,故笺重申传意。案《夏官·司士》云:“以功诏禄。”儒行云:“先劳而后禄,不亦易禄乎。”然则臣当先施功劳,然后受禄。此僖公用臣,所以先致禄食者,彼二文皆谓君初用臣,臣初仕君,必试之有功,乃与之禄。若其位定之后,食禄是常,君当丰其禄食,要其功效,不得复待有功,方始禄之,故美僖公先致禄食,使臣尽忠。此则礼之常法,美僖公能顺礼也。○笺“夙早”至“明德”。○正义曰:“夙,早”,《释诂》文。以臣之于君,德义而已。以经有二明,故知谓明义明德也。定本、《集本》皆云“议明德也”,无上“明”字。施物得宜为义,在身得理为德,虽内外小殊,而大理不异。引《大学》“明德”者,彼谓显明明德之事,故引之以證此为明德也。○笺“于于”至“喜乐”。○正义曰:“于,于。胥,皆”,《释诂》文。洁白之士,不仕庸君。以僖公君臣无事,相与明义明德而已,德义明乃为贤人所慕,故洁白之士则群集于君之朝。既言君臣相与明义明德,别言洁白之士群集君朝,则洁白之士谓旧臣之外新来者也。上言“在公明明”,据臣为文,则明明德唯应臣明之耳,而云“相与”者,以言“在公”,则是共公明之,故知君臣并明德义也。以礼与之饮酒,谓为燕礼。燕礼以乐助劝,故以鼓节之咽咽然。醉始言舞,故知至于无算爵,则有舞尽欢。以君与臣燕,故知君臣于是皆喜乐也。 有駜有駜,駜彼乘牡。夙夜在公,在公饮酒。言臣有余敬,而君有余惠。 [疏]传“言臣”至“余惠”。○正义曰:臣礼朝朝暮夕不当常在君所,今闲暇无事,而夙夜在公,是臣有余敬也。君之于臣,飨燕有数,今以无事之故,即与之饮酒,是君有余惠也。 振振鹭,鹭于飞。鼓咽咽,醉言归。于胥乐兮。笺云:飞,喻群臣饮酒醉欲退也。 [疏]笺“飞喻”至“欲退”。○正义曰:以上言“于下”,此言“于飞”,是既下而飞去,故知喻群臣饮酒醉欲退也。洁白之士,谓新来之人,但所来之人即在臣例,且与旧臣同燕,故以群臣言之。 有駜有駜,駜彼乘駽。青骊曰駽。○駽,呼县反,徐又火玄反,又胡眄反,又音炫。 夙夜在公,在公载燕。笺云:载之则也。 [疏]传“青骊曰駽”。○正义曰:《释畜》云:“青骊,駽。”舍人曰:“青骊马今名駽马也。”孙炎曰:“色青黑之间。”郭璞曰:“今之铁骢也。” 自今以始,岁其有。君子有谷,诒孙子。于胥乐兮。岁其有丰年也。笺云:谷,善。诒,遗也。君臣安乐,则阴阳和而有丰年,其善道则可以遗子孙也。○“岁其有”,本或作“岁其有矣”,又作“岁其年者矣”,皆衍字也。“诒孙子”,以之反,本或作“诒厥孙子”、“诒于孙子”,皆是妄加也。遗,唯季反。下同。 [疏]“自今”至“乐兮”。○正义曰:君臣有道如此,可致阴阳和顺,从今以为初始,岁其当有丰年。言君德可以感之也。君子僖公有善道,可以遗其子孙。言其德泽堪及于后也。以此之故,于是君臣皆喜乐兮。○传“岁其有丰年”。○正义曰:《春秋》书“有年”者,谓五谷大熟,丰有之年,故知其有年,谓从今以去,当有丰年也。定本、《集注》皆云“岁其有年”。此诗僖公薨后乃作,而云自今以始者,上言“在公载燕”,因即据燕为今,与将来为始,非以作诗为始。○笺“谷,善。贻,遗”。○正义曰:“谷,善”,《释诂》文。“贻,遗”,《释言》文。 《有駜》三章,章九句。
《诗经通论》:有駜 有駜有駜,駜彼乘黄。夙夜在公,在公明明。本韵。振振鹭,鹭于下。[评]见姿。鼓咽咽,醉言舞。本韵。于胥乐兮!结句无韵。○兴也。下同。有駜有駜,駜彼乘牡。夙夜在公,在公饮酒。本韵。振振鹭,鹭于飞。鼓咽咽,醉言归。本韵。 于胥乐兮!有駜有駜,駜彼乘駽。夙夜在公,在公载燕。本韵。自今以始,岁其有?君子有谷,诒孙子。本韵。[评]四句实可作七言读。于胥乐兮! 小序谓「颂僖公君、臣之有道」,云「僖公」,未有据;云「君、臣之有道」,尤不切合。集传云:「燕饮而祷颂之辞,无以定其为何公何事也。」季明德以为美伯禽君、臣,说见上篇。「振振鹭」,亦兴也。集传以为鹭羽之舞。下文「醉言舞」,始言舞事,不应先言舞器。又二「二」,原误「三」,今改。章「醉言归」,不言舞,上何以言舞器乎?
【有駜三章,章九句。】